經過一個星期的激烈角逐，第13屆南非山地越野賽終于來到了收官之戰(zhàn)，本賽段全程86km，累積爬升1200米，是所有賽段中最為輕松的，難度最低的三顆星，與其說是比賽，不如說是榮譽騎行。Bulls車隊德-瑞組合Karl Platt和Urs Huber毫無懸念的收獲總成績第一（賽段第五），而這場勝利對于Karl Platt來說卻有更特別的意義。從賽事2004年開辦以來，Karl Platt一次不落全都參加，這是他13年南非山地越野賽生涯收獲的第四勝，完成了自己的夢想。在2010年收獲第三勝之后一直沉沉浮浮，成績非但不好還一度下滑，甚至在2014年未能完賽，而在年近40之際收獲第四勝也算是對他一直以來堅持不懈的最好褒獎。
對于更多車隊而言，他們在最后一個賽段都要拼盡全力，力爭獲得賽段勝利享受英雄版的待遇，而在這收官站中佳能戴爾廠隊的德國-巴西組合Manuel Fumic和Henrique Avancini最為拼命，最后以3:13.38.2獲得本賽段勝利，也是他們在本屆賽事中獲得的唯一一個賽段勝利。賽段的二、三名則被Centurion Vaude by Meerendal的“主力”與“預備”兩只隊伍包攬。
“我們對這個賽段垂涎已久，我們一開始的目標放在序幕賽、第四賽段以及今天，這幾個賽段都是GC隊伍有所松懈的時候，不過都沒能實現(xiàn)。而今天是我們爭奪賽段冠軍的最后機會，我們不是最強的隊伍，但確是最機動的隊伍，天時地利，讓我們做到了。許多車迷在終點歡迎我們凱旋，歡呼雀躍，這別樣的體驗將終身難忘�！盕umic說。
笑得最開心的當屬Platt和Huber，他們?yōu)榱诉@場比賽做很充足的準備，為了更好的適應南非戰(zhàn)場，他們提前來到比賽地開普，在這里進行幾個星期的秘密訓練，一方面熟悉路況，一方面適應當?shù)貧夂钜约碍h(huán)境，這總冠軍榮譽當之無愧。
過線之后的Platt連呼“不可思議”，他為這第四勝足足等待了5年之久，“想不到隨著年紀的增長居然狀態(tài)還很好，這個總冠軍我一定會非常珍惜。”激動的Platt說不出太多的話來。
領先總成績第二名 Centurion Vaude by Meerendal 2車隊的Bulls車隊本賽段一開始就決定決定做一次順水人情，“大家在最后一個賽段都非常拼，而我們只需要穩(wěn)穩(wěn)當當拿下總冠軍，雖然伴隨著大量車手突圍，但我和Urs Huber一致決定在最后20公里享受比賽�！盤latt說。
而Urs Huber則說：“這個賽段的本來就不是為我們而準備的，把收官之戰(zhàn)的賽段冠軍讓出去，盡可能的做到皆大歡喜�！�
女子組方面，來自Spur-Specialized車隊的瑞士-丹麥組合Kleinhans和Langvad也是毫無意外的收獲總成績第一（賽段第二）收獲屬于他們南非山地越野賽的第三勝。
Langvad表示對于她們來說這是艱難的一周，雖然她們最初的競爭對手Ascendis Health車隊在第二賽段由于Jennie Stenerhag因傷退賽，無緣總冠軍爭奪，而隨之而來的新對手Sport for Good車隊，在之后的幾個賽段中對手一直緊要著他們不放，今天終于可以松一口氣了。
當問及獲得總冠軍之后如何慶祝，Langvad說：“我要多喝幾杯南非的特色紅酒，畢竟幾天的比賽沒顧得上喝一口酒。”
而Kleinhans表示已經無力再慶祝，經過一個星期顛簸，早點睡覺是是她的第一選擇。
中國香港車隊方面：
男子公開組
ANS Baby - R3 – Voice車隊（陳方、鄭澤誠）完賽成績是5:23.43.8。
Robot Doll車隊（黃子廷、黃基業(yè)）完賽成績是5:41.55.8。
壯年組
XCape 車隊（張迪輝、溫柏霖）完賽成績是6:05.13.4。
佳能戴爾廠隊在最后一個賽段表現(xiàn)積極
Sport for Good車隊在最后一個賽段使出渾身解數(shù)，超越了男子組選手
Spur-Specialized車隊Kleinhans和Langvad
40度左右的氣溫烤得大地開裂
每一組完賽選手都離不開這樣的相互扶持
這才是真正的山地火車，打頭陣的依舊是Karl Platt，不過他在最后20公里“退”了下來
終點聚集了大量的車迷，歡迎戰(zhàn)士凱旋
佳能戴爾廠隊的Manuel Fumic和Henrique Avancini情不自禁的擁抱在一起
時隔五年，收獲南非山地賽的第四個總冠軍讓Karl Platt很激動
年近40的四冠得主Karl Platt（左）是否還能繼續(xù)創(chuàng)造佳績？
比賽間隙穿插著跑步比賽，讓所有觀眾有所樂
當然，還有為小朋友準備的體驗賽
老年選手完賽更是得到大家的鮮花與喝彩
Spur-Specialized車隊Kleinhans和Langvad也收獲了她們的第三勝
鄭澤誠向我們展示他的完賽獎牌（2014年以及2016年）
中國的三支香港車隊6名隊員全部完賽，這是賽前賽后的對比照
這樣的隆重的歡迎，南非山地越野賽你敢來嗎？
賽事目錄：
【4】酷熱、摔車！是逃竄還是挺進？——南非山地越野賽第三賽段
【5】意大利TREK黑馬贏首戰(zhàn)首勝——南非山地越野賽第四賽段
【8】五年磨一劍 德國老將淚灑賽場——南非山地越野賽收官戰(zhàn)
至此，2016年第13屆南非山地越野賽（Absa Cape Epic）已全部結束，包括男子公開組組、女子公開組、混合組、壯年組、大師組在內總共644支隊伍，每支隊伍兩人，在所有比賽結束之后僅剩下483支隊伍，三百多人因傷退賽或者超過關門時間被迫退賽，比賽艱苦程度可見一斑。
而中國香港的三支車隊六名隊員在這場“大浪淘沙”中全部挺了過來，他們大多沒有專業(yè)車手背景，對這項運動的有著單純熱愛促使他們完成了夢想，祝賀他們！這場“山地環(huán)法”也是一場一般車友很少觸及到的比賽，不過隨著自行車運動的普及，相信在以后的南非山地賽中會看到更多中國面孔，以及中國車手更好的成績。
第14屆南非山地越野賽（Absa Cape Epic）已經開通報名，比賽時間是2017年3月19-26，也許這幾天的報道使你對這場比賽產生了興趣，想去挑戰(zhàn)自己，那不妨先做做功課：南非山地越野賽官網參賽指南
責任編輯：Andy
