根據(jù)《網(wǎng)絡(luò)安全法》規(guī)定，賬號需要綁定手機(jī)號才可以使
用評論、發(fā)帖、打賞。
請及時(shí)綁定，以保證產(chǎn)品功能順暢使用。
第二屆東北亞跨國公路自行車騎行
2015-07-23 13:44:14
出處 : 韋特恩
作者 : BIKETO編輯中心
點(diǎn)擊 : 7946次
評論 : 0
2015年，第四屆中國延邊韋特恩國際自行車旅游節(jié)一如既往的于9月19日-21日，在朝鮮族文化之都----延吉和敦化舉辦。延吉作為延邊朝鮮族自治州的首府，擁有便利的交通條件和吸引人的朝鮮族美食。每一年都有大批自行車愛好者從世界各地前來參加這個(gè)獨(dú)一無二的邊境賽事，參賽人數(shù)已達(dá)國內(nèi)外頂級自行車賽事規(guī)模。2014年，除正常賽程內(nèi)的延吉站和琿春站，首屆東北亞跨國公路自行車巡回賽也帶領(lǐng)著韋特恩自行車參賽選手前往朝鮮民主主義人民共和國開放區(qū)-羅先市進(jìn)行比賽。那今年又會帶領(lǐng)運(yùn)動(dòng)員去哪個(gè)東北亞國家呢？
2015年，第一天的比賽將保留經(jīng)典的環(huán)延吉城市公路賽，長距離168公里，短距離45公里。第二天的比賽將轉(zhuǎn)站到有千年古都百年縣之稱的敦化市,進(jìn)行60公里的公路賽。比賽結(jié)束，將前往毗鄰中國的海濱名城俄羅斯海參崴進(jìn)行中俄友誼騎游。
本次報(bào)名地址：韋特恩自行車節(jié)官方網(wǎng)站www.vatternchina.com
中國-延邊韋特恩國際自行車旅游節(jié)簡介
中國延邊韋特恩國際自行車旅游節(jié)的歷史來源于瑞典韋特恩環(huán)湖自行車賽。瑞典韋特恩環(huán)湖自行車賽是世界上規(guī)模最大的自行車娛樂賽。300公里的賽道為美麗的韋特恩湖的湖畔，最早出發(fā)的騎行者可以在騎行過程中觀賞日升日落。2012年由瑞典穆塔拉引入到了朝鮮族文化之都中國延吉，共兩站比賽。除單站個(gè)人獎(jiǎng)項(xiàng)外，設(shè)置韋特恩兩站總成績個(gè)人獎(jiǎng)，車隊(duì)團(tuán)體獎(jiǎng)。
一、主辦單位：吉林省旅游局、延邊朝鮮族自治州人民政府
二、協(xié)辦單位：延邊朝鮮族自治州旅游局、延吉市政府、敦化市政府、龍井市政府、圖們市政府、瑞典諾迪維瓦薩管理服務(wù)有限公司。
三、活動(dòng)主題：騎吧，向生態(tài)文明出發(fā)！
四、競賽時(shí)間：
2015年9月19日-21日
17日為本地選手報(bào)到，領(lǐng)取參賽物資；18日為外地選手報(bào)到，領(lǐng)取參賽物資。
五、賽事地點(diǎn)：
9月19日，延吉站，比賽地點(diǎn)延吉市，起終點(diǎn)為吉林省延吉市金達(dá)萊廣場；
9月21日，敦化站，比賽地點(diǎn)敦化市，起終點(diǎn)為敦化市六鼎山廣場。
9月22日，俄羅斯海濱名城海參崴。
六、活動(dòng)時(shí)間及擬定日程安排：
2015年9月19日（星期六）
08：30 現(xiàn)場文化表演開始
08：30 自行車參賽選手觀眾及觀眾人群入場，檢錄
09：15 中國-延邊韋特恩國際自行車旅游節(jié)開幕式
09：30 中國-延邊韋特恩國際自行車旅游節(jié)鳴槍出發(fā)（168/45集體出發(fā)）
09：40 大眾綠色騎行開始
09：50 兒童賽開始
16：00 比賽結(jié)束
18：00 延邊名菜名店評比活動(dòng)暨2015中國延邊韋特恩國際自行車旅游節(jié)頒獎(jiǎng)晚會
（附晚會形式：
1.結(jié)合美食評比活動(dòng)與自行車頒獎(jiǎng)為一體，特設(shè)“騎友評鑒團(tuán)”，取自行車賽事男女前20名參賽運(yùn)動(dòng)員（長短距離及青年組與老年組共計(jì)約130人）與現(xiàn)場群眾共同品嘗30余家備選美食佳肴后，進(jìn)行臺上投票，騎友團(tuán)評選結(jié)果計(jì)入食運(yùn)會評比總成績。
2.現(xiàn)場特設(shè)30余家美食品鑒展柜，為運(yùn)動(dòng)員及群眾提供美食佳肴。
3.現(xiàn)場國外樂隊(duì)助興，增設(shè)臺上臺下互動(dòng)環(huán)節(jié)。）
2015年9月20日（星期日）
13：00 乘坐組委會大巴車，由延吉抵達(dá)敦化
16：00 抵達(dá)敦化市，酒店入住，賽道試騎
2015年9月21日（星期一）
08：00 現(xiàn)場文化表演開始
08：00 參賽選手觀眾及徒步人群入場，檢錄
08：30 中國-延邊韋特恩國際自行車旅游節(jié)敦化站開幕式
09：00 中國-延邊韋特恩國際自行車旅游節(jié)敦化站鳴槍出發(fā)
13：30 比賽結(jié)束
18：00 敦化站頒獎(jiǎng)派對暨六鼎山美食文化節(jié)晚會
（附晚會形式：結(jié)合當(dāng)?shù)孛朗澄幕?jié)與韋特恩賽頒獎(jiǎng)儀式，了解當(dāng)?shù)匚幕�，體味六鼎山特色當(dāng)?shù)孛朗常们嗄暌魳稤J與篝火營造激情氛圍，充分放松身心，親近大自然。）
2015年9月22日（星期二）
選手自行選擇繼續(xù)前往俄羅斯海參崴騎游行程
騎游行程請于報(bào)名參賽時(shí)選定并繳費(fèi)確認(rèn)
限報(bào)名人數(shù)150人，報(bào)名費(fèi)用為：參加一日比賽（延吉或敦化）者1580元，參加兩站比賽者享受8.8折優(yōu)惠1390元，未參加韋特恩參賽者不得單獨(dú)參保此團(tuán)
09：00 騎游團(tuán)隊(duì)乘國際班車前往長嶺子口岸出境至俄羅斯，途中享用午餐，
15：00 抵達(dá)海參崴，辦理酒店入住
2015年9月23日（星期三）
早餐后 與百名俄羅斯騎友共同騎游海參崴感受異國風(fēng)情
午餐后 參觀旅游勝地，與當(dāng)?shù)厝斯蚕肀毯Ｋ{(lán)天的休閑時(shí)光
2015年9月24日（星期四）
早餐后 參觀旅游勝地、乘船出海，品玩海鷗
午餐后 購物
2015年9月25日（星期五）
早餐后乘車赴克拉斯基諾口岸出境，出境后乘車返回延吉。
活動(dòng)正式結(jié)束。
七、競賽項(xiàng)目：公路自行車賽。比賽設(shè)個(gè)人成績及車隊(duì)團(tuán)隊(duì)成績。
八、競賽路線
9月19日延吉站
長距離-環(huán)延龍圖長距離168公里賽起點(diǎn)： 延吉市金達(dá)萊廣場國際會展中心--穿行龍井市中心--經(jīng)邊境公路--穿行邊境小城圖們市中心--圖們至延吉高速公路返回延吉市金達(dá)萊廣場；
短距離-環(huán)帽兒山短距離45公里賽起點(diǎn)： 延吉市金達(dá)萊廣場---經(jīng)帽兒山--朝陽川--回延吉金達(dá)萊廣場；
5 公里兒童賽起點(diǎn)： 延吉市金達(dá)萊廣場--開發(fā)區(qū)。
VIP組及團(tuán)隊(duì)大眾騎游五公里起點(diǎn)：延吉市金達(dá)萊廣場--開發(fā)區(qū)。
9月21日敦化站：
環(huán)金鼎大佛60公里：敦化六鼎山廣場--西環(huán)路--北環(huán)路--敦化火車站--敦化市中心紅旗大街--紅石鄉(xiāng)--賢儒鎮(zhèn)--敦化六鼎山廣場
九、競賽辦法：
1.比賽采用中國自行車協(xié)會審定的最新規(guī)則和本規(guī)程的相關(guān)規(guī)定執(zhí)行。
2.因參賽者未詳細(xì)閱讀本比賽規(guī)則而發(fā)生的任何后果，責(zé)任由參賽者承擔(dān)。
3.出發(fā)和關(guān)門時(shí)間：9月19日延吉站關(guān)門時(shí)間為16點(diǎn)，即出發(fā)后的6.5小時(shí)，9月21日敦化站比賽的關(guān)門時(shí)間為：13點(diǎn)30份，即比賽開始后4.5個(gè)小時(shí)。
4.賽前30分鐘運(yùn)動(dòng)員本人戴好頭盔、正確佩戴號碼布和固定車牌號的自行車， 賽前5分鐘，參賽運(yùn)動(dòng)員在起點(diǎn)集中聽從裁判指揮，準(zhǔn)備出發(fā)。
5.成績與排名
①個(gè)人排名
個(gè)人排名是按每名參賽選手完成比賽時(shí)間排列。
②團(tuán)體排名
團(tuán)體排名按各隊(duì)前3名完賽者的時(shí)間之和計(jì)算。
③兩站總成績排名
個(gè)人總排名為時(shí)間相加
團(tuán)隊(duì)總排名為每站比賽團(tuán)隊(duì)中前三名的時(shí)間相加
6.計(jì)時(shí)器：
芯片將與參賽包一同發(fā)給選手，請注意：芯片將附在芯片使用指南上，請大家仔細(xì)查看。比賽采取電子計(jì)時(shí)為主、人工計(jì)時(shí)為輔的計(jì)時(shí)方式。
7.監(jiān)督及舉報(bào)：
9月14日起至9月16日，賽事官網(wǎng)公開參賽名單，并接受監(jiān)督及舉報(bào)，被舉報(bào)不符合參賽資格的名單將于9月17日遞交中國自行車運(yùn)動(dòng)協(xié)會核查，經(jīng)查屬實(shí)將取消參賽資格。經(jīng)舉報(bào)被取消參賽資格的選手報(bào)名費(fèi)不予退回。郵箱：media@nordicways.com
8. 競技裝備要求
比賽用車
公路自行車，車輪直徑（包括內(nèi)胎）不得小于55厘米，不得大于70厘米。比賽過程中，只可以憑借自身力量，不可借助其它任何形式的自動(dòng)能和機(jī)械能。在比賽開始之前，自行車腳撐、車鎖等，都必須卸除。同時(shí)，也不允許使用“鐵人三項(xiàng)”比賽中的自行車手把。
人身裝備
①按比賽規(guī)定佩戴計(jì)時(shí)器和號碼牌、號碼布、腿貼、騎行服。
②比賽必須佩戴頭盔。
③比賽中可佩戴眼鏡、手表等安全用品，但不得攜帶、佩戴酒瓶、玻璃容器、音樂播放。
9.飲水站：
競賽委員會將在每個(gè)賽事中都設(shè)置飲水補(bǔ)給站。這些站點(diǎn)將提供以下物資：
①急救物資；
②各種飲料：水、功能飲料、熱飲（根據(jù)比賽當(dāng)天氣溫）；
③食物：糖、水果、能量棒、巧克力棒。
注意事項(xiàng)： 切勿在賽道上隨意棄置垃圾 。
10.機(jī)械援助：競賽委員會將會在競賽現(xiàn)場提供基本的機(jī)械設(shè)備，但是還是十分希望參賽者自行準(zhǔn)備簡單的工具和配件。
11.裁判權(quán)利： 在比賽過程中，只允許指引車輛、急救車輛、媒體車輛和贊助車輛在賽道上行駛，其它車輛一律不準(zhǔn)出現(xiàn)在賽道上。如參賽選手在比賽中做出有違競賽規(guī)則的行為，裁判員將有權(quán)取消其參賽名額。
12.申述：
如對比賽結(jié)果提出異議，比賽結(jié)束后15分鐘內(nèi)向仲裁委員會提交書面申請材料，并提交申述費(fèi)500元。仲裁委員會的決定為最終裁決，不得再次申述，勝訴申請費(fèi)返還，敗訴申述費(fèi)不退還。
13.賽事委員會：
賽事委員會有權(quán)縮短或取消賽事。
提示：如果有任何此類的消息，競賽委員會將會在其競賽辦公室和官方賽事網(wǎng)站上公布。
官方賽事網(wǎng)站：www.vatternchina.com
賽事組委會擁有對賽事的最終解釋權(quán)
十、獎(jiǎng)勵(lì)辦法：
*中國籍團(tuán)隊(duì)前五名團(tuán)隊(duì)，每隊(duì)可獲得3個(gè)免費(fèi)俄羅斯騎游名額
備注：1.所有獎(jiǎng)金額為稅前數(shù)目（稅額 20%）
2.年齡限制
公開組：16歲（1999年9月19日（包含）至65歲（1950年9月19日（不包含）以后出生）
老年組：50歲（1965年9月19日（包含）至65歲（1950年9月19日（不包含）以后出生）
3.韋特恩總冠軍獲獎(jiǎng)規(guī)則
凡是參加2015年賽事2站比賽，且第一站延吉站選擇參加長距離組別的運(yùn)動(dòng)員，享有評選資格。
請獲獎(jiǎng)運(yùn)動(dòng)員，攜帶獎(jiǎng)金支票板和號碼布，前往現(xiàn)場競賽辦公室辦理領(lǐng)獎(jiǎng)事宜。成績核實(shí)后，獎(jiǎng)金將會在10個(gè)工作日之內(nèi)發(fā)放。
十一、報(bào)名須知
1.報(bào)名費(fèi)
*70元報(bào)名費(fèi)包括：賽事紀(jì)念T恤，參賽包，賽事號碼布，號碼車牌，計(jì)時(shí)芯片，專業(yè)賽事保險(xiǎn)，飲水站飲品能量棒，完賽獎(jiǎng)牌，賽事手冊。
*30元兒童賽報(bào)名費(fèi)包含：賽事號碼布，保險(xiǎn)，紀(jì)念獎(jiǎng)牌。
*兩站之間轉(zhuǎn)場費(fèi)用，需另行購買。延吉前往敦化單程50元，往返80元。
請注意，購買轉(zhuǎn)場費(fèi)用的選手，將會在簽到時(shí)領(lǐng)取繳費(fèi)手牌和車牌。
*有關(guān)9月22日旅游騎行：詳細(xì)行程安排請見附件
俄羅斯海參崴四天三晚行程：1580元/人。限額200人。
凡是參加9月19日延吉站和21日敦化站兩站比賽的選手即可享有八八折優(yōu)惠。
請注意，家屬只可原價(jià)購買。
2.賽事套包：
為方便廣大參賽者出行參賽，自行車運(yùn)輸，短途運(yùn)輸提供便利，組委會特提供如下不同性價(jià)比的吃住行參賽行程套包，歡迎廣大參賽者選用。
套包1：人民幣798元
包含：
交通運(yùn)輸：兩站比賽之間人員，自行車運(yùn)輸 。
餐飲：自2015年9月18日晚餐起，至2015年9月21日晚餐止，共3早餐，3午餐，4晚餐；
住宿：全程3星級酒店，自2015年9月18日晚起,至2015年9月21日晚（包含21日晚住宿）止，共4晚（18日晚延吉，19日晚延吉，20日晚敦化，20日晚敦化。若全程（9月18日-21日）需要單人單房，則需額外交納350元房費(fèi)差價(jià)。
不包含：
賽事報(bào)名費(fèi)、參賽者到達(dá)比賽地的交通費(fèi)用。
套包2：人民幣898元
包含：
交通運(yùn)輸：兩站比賽之間人員，自行車運(yùn)輸 。
餐飲：自2015年9月18日晚餐起,至2014年9月21日晚餐止, 共3早餐,3午餐,4晚餐；
住宿：全程5星級酒店，自2015年9月18日晚起，至2015年9月21日晚（包含21日晚住宿）止，共4晚（18日晚延吉，19日晚延吉，20日晚敦化，20日晚敦化,若全程（9月18日-21日）需要單人單房，則需額外交納元房費(fèi)差價(jià)650元。
不包含：
賽事報(bào)名費(fèi)、參賽者到達(dá)比賽地的交通費(fèi)用。
十二、參加辦法和資格：
（一）參賽資格：
1. 參賽者比賽現(xiàn)場必須攜帶本人有效證件（身份證或護(hù)照、港澳通行證、臺胞證、軍官證）原件。
2. 參賽者如未滿16周歲（即1999年9月19日以后出生）的選手參加比賽必須由其法定監(jiān)護(hù)人陪同并出具書面擔(dān)保。
3. 參賽者應(yīng)長期從事自行車鍛煉，必須具有良好的適合本次比賽的健康狀況，要求身體健康，無視力、聽力、語言、發(fā)熱、感冒、心臟病、高血壓、心肌梗、腦栓等任 何影響比賽的身體疾病或障礙，心理健康、情緒穩(wěn)定、未服用任何影響神智的飲品、酒類、藥物、食物或保健品等。比賽組織方有權(quán)禁止不適合參賽的選手進(jìn)行比賽。
4. 參賽者性別和國籍不限。
5. 每人每個(gè)比賽日限報(bào)一個(gè)項(xiàng)目。
6. 在中國自行車運(yùn)動(dòng)協(xié)會注冊的現(xiàn)役運(yùn)動(dòng)員不得報(bào)名參賽。如經(jīng)發(fā)現(xiàn)取消比賽成績。
7. 選手需在賽前簽署《免責(zé)聲明》，簽字人與參賽人應(yīng)一致，未成年人應(yīng)由家長或法定監(jiān)護(hù)人簽名�！睹庳�(zé)聲明》可以從賽事官網(wǎng)下載并打印，簽名后交至競賽辦公室簽到處，或在競賽辦公室簽到處領(lǐng)取并簽名。
8. 參賽組別出生日期對照表
本次比賽組別年齡限制，請選手在報(bào)名時(shí)詳細(xì)閱讀獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置。報(bào)名老年組參賽的運(yùn)動(dòng)員不可獲得公開組獎(jiǎng)項(xiàng)，報(bào)名公開組的運(yùn)動(dòng)員不可獲得老年組獎(jiǎng)項(xiàng)。
（二）報(bào)名方法
1.網(wǎng)上在線報(bào)名指南
在賽事官網(wǎng)www.vatternchina.com 屏幕最上方，您可以清楚的看到在線報(bào)名按鈕，點(diǎn)擊按鈕，進(jìn)入報(bào)名系統(tǒng)，按照相應(yīng)指示，開始您的報(bào)名。報(bào)名成功后，您將收到報(bào)名成功確認(rèn)郵件，若未收到郵件，請立即聯(lián)系組委會報(bào)名負(fù)責(zé)人：栗一雯：181 4301 6821，0431-8964 5455。郵箱：even.li@nordicways.com
2.也可通過手機(jī)APP野途進(jìn)行手機(jī)報(bào)名。野途為本賽事指定報(bào)名端。
3.電話報(bào)名指南
電話報(bào)名聯(lián)系人：
秦玲：137 5603 3392，0431-8964 5455。郵箱：carina.qin@nordicways.com
備注：
1.參加公路車賽的參賽者接受以個(gè)人為單位報(bào)名，報(bào)名團(tuán)隊(duì)賽的隊(duì)伍，請領(lǐng)隊(duì)在全部隊(duì)員報(bào)名成功后聯(lián)系組委會告知團(tuán)隊(duì)參賽意向，組委會聯(lián)系人：栗一雯：181 4301 6821，0431-8964 5455。隨后將團(tuán)隊(duì)名稱及隊(duì)員信息列表上傳至組委會郵箱：even.li@nordicways.com，本次比賽團(tuán)隊(duì)參賽隊(duì)伍上線數(shù)量為20隊(duì)，報(bào)名成功依據(jù)報(bào)名時(shí)間先后為準(zhǔn)。每隊(duì)運(yùn)動(dòng)員人數(shù)為4到8人，另可報(bào)領(lǐng)隊(duì)1人�？赡�、女混合組隊(duì)，每隊(duì)最多8人、最少4人為1隊(duì)，取每隊(duì)最好成績的前3名時(shí)間相加為本隊(duì)成績，（參加團(tuán)隊(duì)賽的隊(duì)員，不影響騎在個(gè)人賽中成績的取得）
2.比賽報(bào)名以最終交費(fèi)為準(zhǔn)；已報(bào)名但逾期未交費(fèi)視為無效報(bào)名。賽前一周不得更改比賽組別。
（三）報(bào)名截止時(shí)間
2015年9月12日前額滿為止，報(bào)名后，如需進(jìn)行退賽、改組操作，請申請郵件至郵箱：media@nordicways.com；報(bào)名截止（9月12日）之后不再接受退改組申請。
（四）競賽辦公室開放、選手簽到及領(lǐng)取參賽套包時(shí)間：
1.9月17日10：00-17：00，本地選手報(bào)道，領(lǐng)取參賽包，地點(diǎn)：延吉市國際酒店競賽辦公室
2.9月18日09：00-17：00，外地選手報(bào)道，領(lǐng)取參賽包，地點(diǎn)：延吉市國際酒店競賽辦公室
3.9月19日08：00-16：00，信息咨詢，地點(diǎn)：延吉金達(dá)萊廣場比賽現(xiàn)場
4.9月20日08：30-10：00，信息咨詢及只參加第二站比賽的選手領(lǐng)取參賽包。地點(diǎn)：敦化市六鼎山景區(qū)廣場比賽起終點(diǎn)競賽辦公室。
請注意：簽到時(shí)均需憑報(bào)名有效身份證件原件簽到。
（五）注意事項(xiàng)：
參賽前請務(wù)必認(rèn)真閱讀《賽事規(guī)程》以及《免責(zé)聲明》，選手需在賽前簽署《免責(zé)聲明》，簽字人與參賽人應(yīng)一致，未成年人應(yīng)由家長或法定監(jiān)護(hù)人簽名。
十三、未盡事宜，另行通知或在技術(shù)會議統(tǒng)一布置執(zhí)行。
本規(guī)程解釋權(quán)屬于賽事組委會。
中國-延邊韋特恩國際自行車旅游節(jié)組委會
2015年7月3日
關(guān)于俄羅斯太平洋明珠海參崴站：
參與價(jià)格：每人1580元，限額150人。
凡是參加9月19日延吉站和21日敦化站兩站比賽的選手即可享有八八折優(yōu)惠。
請注意，家屬只可原價(jià)購買。
費(fèi)用包含辦理出入境手續(xù)和通關(guān)報(bào)關(guān)費(fèi)用以及行程所列吃、住、行、游的費(fèi)用。
費(fèi)用不包含個(gè)人消費(fèi)的費(fèi)用。
行程標(biāo)準(zhǔn)：
住宿：俄羅斯lesnaya-polyana國際酒店，按需可安排標(biāo)準(zhǔn)間和三人間。（無特殊需求則按性別安排）酒店網(wǎng)址：www.lesnaya-polyana.ru
飲食：高標(biāo)準(zhǔn)團(tuán)餐，包含俄式大餐。
交通：全程國際空調(diào)大巴，安全運(yùn)輸您的愛車。
詳細(xì)說明如下：
1.客人需提供個(gè)人護(hù)照復(fù)印件一份，出境時(shí)護(hù)照隨身攜帶。
2.騎行選手的賽車需自行包裝，以免運(yùn)輸途中劃傷。自行車易損配件自行準(zhǔn)備。
3.俄羅斯賓館內(nèi)不提供洗漱用品與拖鞋，請客人自備。
4.俄方海關(guān)規(guī)定不得攜帶西藥類感冒藥品、鎮(zhèn)痛片類、暈車藥入境。
5.旅游車內(nèi)公共場所不要吸煙，個(gè)人錢款，與貴重物品請隨身攜帶或存入酒店保險(xiǎn)箱內(nèi)，妥善保管。
6.俄羅斯海關(guān)規(guī)定郵票、油畫、珍貴文物、古董不能攜帶出境。
7.俄羅斯境內(nèi)流通盧布，出境前，可請工作人員協(xié)助按市場匯率兌換。剩余的盧布在返程時(shí)按當(dāng)天匯率兌換回來。
責(zé)任編輯：HUAHUA
